
bib.spiel #4
BÜCHER IM GESPRÄCH
Ein Spiel für 2 Personen
…
Wichtiger Hinweis:
Bitte stellt alle benutzten Bücher nicht wieder ins Regal zurück, sondern legt sie einfach auf den Bibliothekar:innen-Tisch. Danke!
SCHRITT 1
Sucht euch beide jeweils aus der Schulbibliothek ein Buch aus.
Grundsätzlich kann es aus jedem Genre sein, aber am besten funktioniert das Spiel mit erzählender Literatur (Signaturen: JE oder JE14+).
SCHRITT 2
Person A wählt eine passende Passage (einen Satz oder einen kurzen Absatz) aus ihrem Buch, die geeignet ist, ein Gespräch zu eröffnen, und liest die Textstelle der anderen Person vor.
Ziel des Spiels ist es, aus den Büchern Textpassagen auszuwählen, aus denen dann ein Dialog entstehen soll.
SCHRITT 3
Person B sucht nun in ihrem Buch eine Textstelle, die eine passende Antwort sein könnte. Während B sucht, notiert A ihre vorher vorgelesene Textstelle.
Der Dialog kann entweder handschriftlich auf einem Blatt Papier festgehalten werden oder in einem Textdokument am Tablet. Ihr könnt auch die folgende Vorlage verwenden:
SCHRITT 4
Dann liest Person B ihre gefundene Textstelle als Antwort vor.
Wenn nötig, kann der Originaltext beim Schreiben leicht verändert werden, damit die Sätze besser zusammenpassen und alles grammatikalisch korrekt ist.
SCHRITT 5
Anschließend sucht wieder Person A eine Erwiderung in ihrem Buch, während B die eigene Textstelle notiert.
So geht es im Wechsel immer weiter, bis ihr findet, dass euer Dialog fertig ist.
Wenn ihr unsicher seid, wie so ein Dialog aussehen kann, findet ihr unten ein Beispiel.
SCHRITT 6
Speichert euer Dokument mit dem Dialog und schickt es mit dem Formular unten an das Bibliotheksteam.
Wenn ihr euren Dialog handschriftlich notiert habt, könnt ihr ihn auch direkt beim Bibliotheksteam abgeben.
Die besten Dialoge werden in der Bibliothek ausgestellt.
EIN BEISPIELDIALOG
Verwendete Bücher:
Buch A: »Titel« von XY
Buch B: »Titel« von XY
Dialog:
A:
B:
A:
B:
A:
B:
A:
B:
A:
B:
Schickt euer Werk an das Bibliotheksteam:
Wenn du das Buch weiterlesen möchtest, kannst du es gerne ausborgen.
Komm einfach zu den Öffnungszeiten in der Schulbibliothek vorbei!
Quelle: Nach dem BibTipp »Mark my words! – Dialogarbeit: Bücher im Gespräch«, Portal Schulbibliotheken Österreich, https://www.psoe.at/good-practice/bibtipp (Abrufedatum: 06.05.2025).